Stoffe im Altpapier, die unerwünscht sind, sind papierfremde Bestandteile und nicht für das Recycling geeignete Papiere und Pappen. Altpapier sollte grundsätzlich frei von unerwünschten Stoffen geliefert werden. Falls zwischen Einkäufer und Lieferant spezielle Sorten mit Anteilen von unerwünschten Stoffen vereinbart werden, soll es sich ausschließlich um nicht für das Recycling geeigenete Papiere und Pappen handeln.

NICHT FÜR DAS RECYCLING GEEIGNETE PAPIERE UND PAPPEN

Alle Papier- und Pappensorten, die so aufbereitet und behandelt wurden, daß sie für eine normale oder standardmäßige Aufbereitunggsanlage als Rohstoff für die Herstellung von Papier ungeeignet sind, oder deren Anwesenheit die gesamte Altpapierlieferung unbrauchbar macht.

Jedoch verfügt eine zunehmende Anzahl von Papierfabriken über Altpapieraufbereitungsanlagen, die derartige Sorten verarbeiten können. Der Bereich dieser Papiere und Pappen, die rezyklierbar sind, nimmt in Folge der technologischen Entwicklung ständig zu. Die Kriterien für eine prozentuale Festlegung von "unerwünschten Stoffen" für diese Sorten unterliegt daher den individuellen Festlegungen der jeweiligen Papierfabriken.